Subject: John Spong Speaks Date: Mon, 3 Feb 1997 15:07:40 -0500 (EST) From: Sally Greene To: "Greene, Sarah -- Sarah Greene" A message from John Spong himself. His latest book must be just out? It's been discussed on this feminist theology list. I think he's right in his theology of course, but I still love the music. ---------- Forwarded message ---------- Date: Wed, 29 Jan 1997 22:32:41 -0500 (EST) From: Ann Markle To: feminist-theology@mailbase.ac.uk Subject: "Rethinking the Festival of Lessons and Carols" -- LONG! (fwd) This came to me from my "Anglican" list, and since we've been discussing him, I thought I'd pass it on. I've skimmed it, and can't find much problem with it (though I'd *never* advocate doing away with Lessons & Carols -- one of my favorite services! I'd love to know what you all think, though. Ann Ann Markle ann.markle@yale.edu ---------- Forwarded message ---------- THE VOICE, January/February 1997 Rethinking the Festival of Lessons and Carols by John S. Spong, Bishop of Newark During the Advent, Christmas and Epiphany seasons a form of worship known as "The Festival of Lessons and Carols" usually finds its way into the liturgies of our various churches. There are many advantages to this service. It gives our choirs an opportunity to sing some of the beautiful seasonal music. It provides an opportunity for a variety of lay leaders to read familiar passages of holy scripture. It frees the clergy from the task of preparing yet another sermon during the busy holiday season. Congregations anticipate and enjoy this service. It is indeed almost a holiday ritual that takes its place alongside the Christmas pageant and the midnight service. The Festival of Lessons and Carols was introduced in 1880 by Bishop F. W. Benson of the Diocese of Truro in the United Kingdom. In 1918 it was adopted by King's College, Cambridge and from there has made its way into churches across the English speaking world. Despite its history, the beauty of its music and even its popularity, I do not believe I would allow this service in its present form again in a church where I was serving as rector or vicar. Nor do I believe I would attend this service again by choice. My reason is that the service of lessons and carols is based on a fundamentally flawed theological concept. As such, it undergirds an attitude toward the Bible that I find uninformed and increasingly distasteful. Let me explain. The service begins with readings from the Hebrew scriptures. These particular passages are chosen because they appear to us Christians to be literal prophecies that were lived out and fulfilled by Jesus of Nazareth. We act as if these Hebrew scriptures actually contained a blueprint for the words Jesus spoke and the deeds he did. Listen even now to the typical way we hear the familiar narratives that we have incorporated into the Christian story. "A shoot shall come out from the stump of David, and a branch shall grow out of his roots (Isa. 11:1)." "But you Bethlehem......from you shall come forth for me one who is to rule in Israel, whose origin is from old, from ancient days (Micah 5:2)." "A young woman (The King James Bible would say 'virgin') is with child and shall bear a son and shall name him Emmanuel (Isa. 7:14)." "Rise, shine for your light has come and the glory of the Lord has risen upon you (Isa. 60:1)." "The people who walked in darkness have seen a great light (Isa. 11:3)." "And his name shall be called wonderful, counselor, mighty God, everlasting father, prince of peace (Isa. 9:6)." We recognize these passages immediately because they have been read over the centuries as part of our Christmas celebration. Indeed, Frederick Handel imprinted many of these passages into our minds indelibly as part of his incredibly beautiful oratorio "Messiah." So deeply have we come to associate these texts with Christ that many people believe they were actually written about him. Some even think they are found in the Gospels. Actually every quotation I have cited above comes out of a period of history from the 8th century B.C.E. to the 6th century B.C.E.! Once this elementary insight enters our minds, then the Christian rationalization process begins and one hears it said that even though these words were written 600 to 800 years before the birth of Jesus, they are nonetheless actual prophecies about Jesus, which were fulfilled in a literal and miraculous way. Underlying this claim is the assumption that God planned the story of salvation in such a way as to require these ancient writers to pen words for their texts that would be fulfilled centuries later in specific detail. This was thought to prove the divine nature of Jesus. It was such a cozy, circular and apparently persuasive theory that such explanations became normative with little or no critical study. Most of us have grown up with some version of this understanding. But these assumptions are biblical nonsense and commit us to accept a superstitious interpretation of the Bible. Think for just a moment exactly what such a claim would mean to the concept of revelation: It would first understand God as the master planner in the sky who dictated the content of the prophetic writings so that a divine plan would be seen to occupy vast sweeps of time as one unfolding whole. God would have to control the world so tightly that the words God caused to be written centuries before would govern little events that occurred centuries later. Because we know today that the Gospel writers did not quote the Hebrew originals, we would also have to ascribe to God the micromanaging process of directing the various translations of these texts so that the exact prophetic message, penned in the original Hebrew, would still be preserved intact in the new Greek language into which the Gospels were destined to be written. Next we have to take into consideration the fact that in this six to eight hundred year migration, God would have to guarantee that the prophetic predictions would be accurately and precisely hand-copied literally dozens of times. We also need to recall that the works of these prophets existed on individual scrolls, not bound together into a single volume. Frequently such scrolls were stolen, lost, burned or otherwise destroyed. To protect these divine revelations against this contingency would again require that God must oversee these sacred writings and keep them from harm during vast stretches of time. The view of God revealed in this analysis is very human, a superstitious, invasive, inadequate God, indeed. Yet that image, unbelievable as it is, permeates the common mind of many Christians, and it is this view of God that is revealed again and again in the liturgy we call "The Festival of Lessons and Carols." This is the mentality that suggests that the prophets foretold exact events according to the long range plan that God had encoded centuries earlier in the Bible. Only Gentile interpreters, imposing their western minds upon these Jewish scriptures, could devise such a strange doctrine of revelation or seek to impose upon the scriptures such a superstitious explanation. The reality we find in the Bible, when properly understood, is 180 degrees different from this self-serving Christian interpretation. Jesus did not fulfill these prophetic writings in a supernatural, literal way. Rather the words of the ancient prophets were used by the Gospel writers to interpret him. The story of Jesus was actually crafted with the Hebrew scriptures open. Episodes in Jesus' life were written to conform to the prophetic expectations. Words were placed on Jesus' lips to make the prophecies find their fulfillment in him. That is why the fit is so perfect. The Gospel writers believed that the God who had been present in Moses, Joshua, Elijah and Elisha was present in Jesus and so stories once told about heroes of the past could legitimately be told about Jesus of Nazareth. The account of Pharaoh killing all the boy babies in Egypt when Moses was born was retold in the Gospel as a Jesus story with Herod playing the role of the Pharaoh by killing all the boy babies in Bethlehem when Jesus was born. Since the God who had been pointed to in the Psalms and the Prophets was now seen in Jesus, so the prophetic words were simply attributed to Jesus. He was made to quote Psalm 22 from the cross, not because he actually said these words, but because those words adequately interpreted the God experience met in Jesus of Nazareth. The Gospels were not designed to be biographies with literally accurate details. They were Jewish portraits painted by Jewish authors. God had been met anew in Jesus. That was the experience. To interpret that experience in a Jewish context was the reason the Gospels were written. That is why we find in the Gospels the stories, words and expectations of the Jewish past wrapped around the person of Jesus. This means that the prophets were not soothsayers who predicted specific events that would occur centuries later. They were rather authors whose words were adopted by the Gospel writers in order to allow the meaning of Jesus to be reflected in the wisdom of the Jewish past. For us today to line up passages of the Hebrew scriptures with passages showing their "fulfillment" in the Gospels as if to suggest that the correlation results from a supernatural plan of salvation placed in the scriptures hundreds of years ago is to engage in bad theology and to violate the integrity of the Jewish scriptures. It also perpetuates a strange concept of the Bible itself. Yet that is exactly the glue that holds together the service we call "The Festival of Lessons and Carols." That is why this liturgical form has lost appeal for me. Does that mean that I want the Church to abandon the message of Jesus as the fulfillment of the expectations of the ages? Of course not. I too want the Church to shout to the highest heaven "God was in this Christ!" This is our experience. But that God presence was not achieved by a Wizard of Oz who had a heavenly script worked out centuries before that was magically hidden in the ancient texts of the Jews only to be discovered by the Gospel writers. Jesus did not fulfill the literal expectations of the Hebrew scriptures. The story of his life was written on the basis of these ancient sources. We must cease to ask the gospels the strangely western question: "Did this event actually occur?" We must rather begin to ask the gospels the Jewish question: "What does it mean that, when trying to understand the God met in Jesus, these evangelists cast the events of his life in terms of those sacred stories of their past?" The Gospels were designed to paint an interpretive portrait, not to provide us with literal snapshots. This approach to the Bible breaks the sacred texts open in dramatic new ways, and delivers us from yesterday's mindless fundamentalism. One of the casualties of this insight will inevitably be the format of the Festival of Lessons and Carols, which was created on the basis of a literal, and now discredited, view of the Bible. A Church that wants to engage the future cannot perpetuate this ignorance of the past. The music of the season must find a new way to express itself. The Festival of Lessons and Carols in its present form, however, must go. Liturgists with a commitment to scholarship and with an eye to the future need to develop for us a new form for this beautiful service. I hope they will. John S. Spong ************************************************** ** JAMES EDWARD MACKAY ******* mackay@rrnet.com ** ************************ Fargo North Dakota USA ** **************************************************